العمد المناصرون للسلام的中文翻译

例句与用法

1. إن " العمد المناصرون للسلام " هو مؤتمر يضم المدن التي أعربت رسميا عن تأييدها للبرنامج المذكور أعلاه.
   和平市长会议是已正式明确表示支持上述方案的各国城市的大会。
2. تعد منظمة " العمد المناصرون للسلام " الأسرع نمواً ولعلها أضخم رابطة دولية تضم بلديات في العالم.
   和平市长会议是全世界壮大速度最快的国际城市协会，可能也是规模最大的此类协会。
3. وقبل تصديق برلمان إندونيسيا على المعاهدة، اغتنمت اليابان مناسبة انعقاد الاجتماعات الثنائية في هيروشيما وناغازاكي للسعي في سبيل التصديق على المعاهدة ولقد وجه العمد المناصرون للسلام رسائل إلى رئيس اللجنة الأولى ومجلس النواب الإندونيسي.
   在印度尼西亚议会批准以前，日本利用广岛和长崎双边会议的场合努力推动该国批准，和平市长会议向印度尼西亚国会的第一委员会发出信函。
4. تنشر " العمد المناصرون للسلام " الوعي الدولي العام بشأن إزالة الأسلحة النووية، لكنها تعمل أيضا على التخفيف من حدة المجاعة والفقر، ومساعدة اللاجئين الفارين من النزاعات المحلية، ودعم حقوق الإنسان، وحماية البيئة لكي تتمكن من المساهمة في تحقيق السلام العالمي الدائم.
   和平市长会议提高国际公众对废除核武器问题的认识，此外还努力减轻饥饿和贫穷现象，协助逃离本地冲突的难民，支持人权和保护环境以使其为实现持久世界和平作出贡献。